.se mitt stockholm

Så heter utställningen på Galleri Kontrast. Jag har ett foto med
och det kan du också ha. Från och med den 9 januari så säljs
fotona för 300 spänn, 150 av dem går till läkare utan gränser.

.

.se svenska tolkningar...

...av bland annat brasilianska klassiker. Vackert och man blir glad.
Dessutom sjunger den tredje systern Contardo. Vilken musikalisk familj.

Så där.


Kärlek god som någon.


Höger Hand (Till De Ensamma)


Du hittar mer på hans myspace-sida.

.

.se borde städa lite

Men det kanske är bra att inleda nya decenniet med lite kaos.
Jag vet inte, vi får se hur det blir. Just nu firas fyrverkerierna
här utanför. Bildbloggen rullar igen och den här textbloggen
likaså. Jag har lyckats med att publicera åtminstone ett inlägg
per dag det här året. Förhoppningsvis så har något vettig
slunkit med då och då. Japp, och så har jag lyckats posta
utlovade luftballongbilder och lagt upp ett urval på några
hundratal bilder på facebook. Nästa decennium blir härligt,
underbart.

.

.se afrikas prinsessa igen

I Senegal talar man ett språk som heter wolof och den här
låten som jag länkar till här är en av dem som spelar
i dokumentären som jag pratade om tidigare i veckan.



Text värt att ta i beaktning. "Lev det liv du älskar.
Älska det liv du lever."

.

.se bildspel

Nu kommer en av kategorierna av nästa Årets bild att vara bildspel
och det kan tyckas att det är på tiden, det kommer troligtvis
att innebära ett uppsving och kanske innovationer inom det området
och det är bara att tacka och ta emot. Det görs mycket bra bildspel nu,
men det kan göras ännu bättre, det är jag övertygad om. Ljud och bild,
rörliga filmklipp, ja, möjligheterna är oändliga, men om vi nu ska hålla
oss till stillbild och möjligtvis musik eller ljudupptagningar från fototillfället
så kan det bli riktigt fängslande.

Ett fantastiskt bildspel kräver framför allt fantastiska bilder. Om du inte
fick tillfälle att se på Kulturhuset i Stockholm mötet mellan havet och
några män som såg det för första gången, så hittade jag en sida som hade
ett bildspel. Här är en artikel om Martin Bogrens ”Ocean” på SvD.

Fotoutställningen på kulturhuset hette ”I Rajasthan finns inget hav”.
Kan du föreställa dig det där första mötet med havet, något du bara hört
talas om? Minns du hur ditt första möte med havet var?

Bildspelet hittar du här. Låt det ta över hela skärmen så att bilderna
blir riktigt stora. Först får du klicka på ”Start de website” – japp,
holländsk sida – och sen ska du klicka på tredje bilden från vänster,
den svartvita som heter Serie 3. Goa.

Jag gillar att skriva, jag gillar att fota. Jag vill sammanföra bild och ord.
Göra dem till ett. Oberoende av varandra och ändå en helhet tillsammans.
Jag trevar mig fram för att hitta den visuella poesi som jag andas, jag söker
fånga stadens väsen, människans spår. Allt det poetiska som finns i ett
ögonblick och jag inspireras ständigt med det som finns runtomkring mig.

Här är ännu ett bildspel, även om det kanske är lite för långt.
Det kändes så första gången. Det blir mer bildspel så småningom.
Detta var vad jag hade att bjuda på idag.

.

.se seriekatter...

bilden ovan är direktlänkad från denna sida.

På jakt efter försvunna inlägg. Det var ett som jag halvt om halvt
publicerade och skulle se dagens ljus i dagarna, men nu när det
äntligen var dags att skriva klart den så har jag bara rubriken kvar.
Det är ju alltid något, men allt jag hade skrivit är borta och jag minns
inte direkt vad det var – men vi får se vad jag kommer fram till.

Det hela började för att jag skulle skriva om Joann Sfars ”The Rabbis Cat”.
Här hittar du några sidor hur boken. Om du känner dig stark i din franska
kan du låna både första och andra boken i serien på Serieteket i Kulturhuset.
Och jag tror att där kan du hitta alla serier som jag nämner här.

Seriekatter… Låt se. Vi har Krazy Kat. Var helt övertygad om att jag skrivit om
den serien någon gång. Det är lite av ett triangeldrama mellan katten Krazy Kat
som är kär i musen Ignatz, och polishunden Bull Pupp som i sin tur är kär
i Krazy Kat. Ignatz kastar tegelstenar som svar på Krazy Kats
kärleksförklaringar, och poliskonstapel Bull burar in Ignatz. Krazy Kat
ser tegelstenarna som kärleksbevis. Det är en absurd och fantastisk värld
som möter oss. Skaparen heter George Herriman. Mer om det hittar du här.
Sen att min favoritpoet E.E. Cummings skrev förordet till första samlingsboken
av seriestrippen – den gavs ut i amerikanska dagstidningar först –
är ytterligare ett bevis på dess förträfflighet.

Här en tecknad kortis från 1916. Återigen kan vi prisa Youtube.

En annan katt från 1900-talets början är Felix.

Här är ett klipp från 1919

Sen har vi otyglade katter som Robert Crumbs Fritz the Cat.
Känner ni till Crumb så vet ni att det inte är en gullig katt
som väntar här.

Ja, om du efter detta är sugen på att läsa serien så finns den
utgiven på svenska av Karneval förlag.

Och vi avslutar det hela med ett filmklipp. Miau

.

.se bildbloggen har fått mat

Så, nu är det en ny bild där, efter över en månad.
Bättring på väg.

.

.se dags att ta tag i bildbloggen...

...för femtielfte gången. Mer bilder åt folket.
Funderar på att sätta ihop bildbloggen och textbloggen
med min hemsida på nåt vänster, men just nu är det
bara funderingar. Ska försöka ta tag i det när jag
är klar med Afrikas prinsessa - inte den gamla Bogartfilmen
utan en dokumentär som går på svt den 9 januari.
Se den så blir det lite dans och så kan ni höra Bebe
sjunga lite.



.

.se året går mot sitt slut

Don Quijote och väderkvarnarna. Förr eller senare
måste vi inse att allt är möjligt. William Kamkwamba
insåg det i Malawi.



.

.se slutjobbat för idag

Innan jag går hem passade jag på att kolla lite filmtrailar och för
att bespara lite surfande, lägger jag upp dem här. Mycket nöje.

Tim Burtons Alice i underlandet blir nog en höjdare.


Sen har vi självklart smurfarna version tre. Den har redan haft
premiär, men jag har inte sett den.



Iron Man 2.


Ännu en Sherlock Holmes.

Det var nog allt jag kom på just nu. Dags att lämna bygget.

.

.se kärlekens filosofi

Stötte på några rader av en Shelley-dikt och föll för dem.
De går så här:

And the sunlight clasps the earth,
And the moonbeams kiss the sea;--
What are all these kissings worth,
If thou kiss not me?

Dikten heter "Love's Philosophy". Här är en uppläsning av hela.


.

.se då var vi där

det är julafton och det är snö på gatorna. Det var inte i går det skedde.

.

.se när man talar om bocken...

...så brinner den ner. I går pratade vi lite om den och klockan tre i morse
brann den. Kameraövervakningen låg tydligen nere då det skedde.
Insiderbrott eller lyckoträff för pyromanerna? Läst i Aftonbladet.

.

.se kameralös dag fem

Det där med att gå omkring staden utan kamera känns lite trist.
Det finns så mycket som jag vill fånga. Men jag får se det som
en övning, det får mig att fundera lite på vad det är jag vill
fotografera och vad det är för berättelse eller seende jag vill
förmedla. Än så länge har jag inte hört något från Canon eller
kameraaffären där jag lämnade in kameran, men jag får väl
ge mig till tåls. Jag har ju andra kameror hemma att tillgå
om abstinensen blir för stor.

Jag har skrivit lite i min lilla svarta anteckningsbok om att jag
känner mig naken utan kameran, som tur är så är det
en nakenhet som inte är fysisk för det vore lagom jobbigt
att gå runt i det vintriga och snöiga Stockholm utan kläder,
men det är en nakenhet som den man förr kände när man
glömde klockan hemma. Eller nu på senare år när mobilen
inte var med. Som tur är så har jag i alla fall papper och penna
med mig så att jag kan skriva och anteckna fotoidéer som jag
kommer på, om det inte är de där ögonblicksbilderna som ständigt
dyker upp framför mig för att lika snabbt försvinna och där
står jag utan kamera inom räckhåll. Okej. Jag har ju mobilen,
men den är inte så bra på att fånga ögonblick, dess fördröjning
gör att man fångar ögonblicket efter ögonblicket. Jag har ju
tagit över eller anammat Chase Jarvis-mantrat med att
den bästa kameran är den du har med dig. Det är ju trots allt
den kamera som du har, oavsett dess kvalitet som fångar det
du vill fånga. Men jag fråntas nästan all kontroll som jag har
med min kamera. I värsta fall får man nöja sig med att fånga
bilderna i minnet.

Det är så vackert ljus nu också, solen som tittar fram utan
att göra alltför stort väsen av sig. De snötunga grenarna,
den köldomsvepta andedräkten.

Det kommer nog mer funderingar om fotografi.

Det är trots allt överallt runtomkring mig.

.

.se mer Sebastião Salgado

Youtube är en otrolig källa, man upptäcker program som man inte
visste fanns och alla bolag som tar bort saker därifrån borde
i stället posta fler program själva och ge länkar till hur och
var man kan köpa eller ladda ner dem för en billig penning. Jag
vet inte hur länge de länkar jag hittar finns tillgängliga men
de fanns åtminstone då jag postar inlägget. Det här är en
dokumentär om Salgado som heter ”Looking back at you”.

Den är uppdelad i tiominuters avsnitt, mer eller mindre.

Del 1


Del 2


Del 3


Del 4


Del 5


Del 6


Det finns mer av Sebastião Salgado att inhämta på nätet.
Här finns bland annat mer om Genesis.

.

.se Real Madrid - Zaragoza 6-0

Match, ball and set to Real Madrid. Vilken match.
Higuaín två, van der Vaart två, Ronaldo och Benzema.
God jul. Ingen fotboll fram till nästa år. Njut.



.

.se fotografpresentation Sebastião Salgado

Nu när det har gått ett år och GFU är över kanske det är dags
att återuppta det där med fotografpresentationer. Under kursens
gång har jag lärt känna tretton och dessutom har vi haft en massa
gästföreläsare på besök.

Fotografi är något jag brinner allt mer för och jag tror
att det gångna året bara har gett mer ved till brasan.
Just nu är jag kameralös efter att ha skickat i väg den
på reparation och jag hoppas att jag snart får veta
när jag kan tänkas få tillbaka den och vad kalaset
kommer gå loss på. Men dagens fotograf är etablerad
och jag kommer att återkomma till honom alldeles strax.
Med tanke på att hans namn står i ämnesraden är det ju
ingen hemlighet vem det handlar om men jag tänkte prata
lite mer om det faktum att man tar många bilder – eller
läs att jag tar många – kanske lite väl många, även om jag
oftast tycker att jag har tagit alldeles för få. Men det gör
att man har ett större urval att utgå ifrån.

Förr hade man kontaktkartor till hjälp för att med förstoringsglas
undersöka vilken bild man skulle välja. Om man jämför då och nu
så tog man garanterat mindre bilder, men fotograferna tog ändå
ganska många bilder på samma motiv, för att hitta den rätta vinkeln
eller kompositionen.

Under den här terminen på GFU pratade Richard om en serie
som heter Contacts – som består av 3 dvd-skivor där diverse
fotografer talar om sina bilder och bildval genom att visa
oss kontaktkartan.

Som sagt, så är det något som dagens digitala fotografer
inte har stort bruk för. Visserligen går det att ordna
en kontaktkarta via Photoshop eller något liknande program,
eller så kan man välja att se bilderna i en serie, men frågan
är om man utnyttjar den möjligheten. Varför se miniatyrer
när man kan se bilderna ta plats i hela skärmen. Eftersom jag
för närvarande nästan har uttömt mina fotografdokumentärer
så tänkte jag ge mig in lite på Contacts och presentera andra
fotografer genom den serien, eventuellt återkommer några av dem
vi har sett tidigare, men det är nytt material och dessutom
är det väldigt lärorikt.

Försten ut blir Sebastião Salgado, en fotograf som jag gillar
väldigt mycket och som till viss del kritiserats för att han
skildrar hemska människoöden genom att ta otroligt vackra bilder.
Men till hans försvar så kan man säga att han lyckas få människor
att titta på hans bilder och kanske inse vad som pågår.

Han själv talar om att liggande bilder känns mer naturliga för honom
än stående, just för att horisonten är liggande, att i det format
som vi fotar – både han och jag – som är 24x36 mm blir stående bilder
lite onaturliga, förvrängda. Han säger sig ta fler horisontella
än vertikala bilder, och säger att han kanske delvis är påverkad
av filmen. Nedan kommer Salgado och "Contacts".

del 1


del 2


En av de första utställningarna jag såg av Sebastião Salgado
var i Lissabon och den handlade om människans migrationer,
då kände jag redan till honom och hans bilder från guldgruvan
i Serra Pelada. Jag blev väldigt tagen av bilderna.



Han föddes i Brasilien 1944 och är utbildad ekonom
men hängav sig åt fotografin 1973. Han var medlem
i Magnum Photos från 1979 till 1994 då han startade
en egen byrå som heter Amazonas Images. Där arbetar han
med sitt stora projekt ”Genesis”. Han vill fotografera
områden som människan ännu inte fördärvat. Han startade
projektet 2004 och beräknas bli klar 2012. Här är ett litet
videoklipp som jag hittat.



Om du inte fått nog av Sebastião Salgado och har
en och en halv timme till övers så har jag mer.
Det här är ”Sebastiao Salgado: The Photographer as Activist”


.

.se ɹǝuɥɔoddn ɐʌıɹʞs ʇʇɐ

Fick en fråga om hur man skriver text upp och ned och det enklaste sättet
om man inte har något typsnytt som är utformat så är att gå till den
här hemsidan.

.

.se åttondelsfinalerna i Champions League...

...lottades tidigare i dag.

Stuttgart-Barcelona
Olympiacos-Bordeaux
Inter-Chelsea
Bayern München-Fiorentina
CSKA Moskva-Sevilla
Lyon-Real Madrid
Porto-Arsenal
Milan-Manchester United

Real Madrid spelar den 16 februari och den 10 mars. Det är bara att ha
tålamod...

.se dålig kameradag...

I dag föll kameran på golvet och objektivet fick sig en rejäl törn.
Nu är kameran och objektiv på väg till Canons verkstad. De åker
väl dit i morgon, så får vi se vad kalaset går på. Trist som fan.
Sista skoldagen på GFU och så händer detta, förhoppningsvis
så är kamerahuset okej och behöver inte genomgå någon
reparation men objektivet behöver lagas. Det blir några
tusenlappar för den smällen.

Blandade känslor när det var slut på skolan också men jättetrevligt
att äta middag med alla, även om många var sega efter att ha gått
ut med den andra GFU-klassen dagen innan efter deras vernissage.

Känner mig amputerad just nu utan kamera. Blir det analogt eller
digitalt medan jag väntar på att återfå min? Det är frågan. Kanske
lite analog terapi.

.

.se och det fortsätter...

...att snöa. Men som tröst har vi SVTPlay och ännu en fotodokumentär.
Denna gång handlar det om Inta Ruka, fotografen från Riga. Det finns
där fram till den 10 januari 2010.

.

.se snön har gett stockholm ett vitt täcke

Så upptagen med allt och inget att jag glömt att kommentera
att staden har bytt om till vita kläder. Då och då faller
det stora snöflingor och jag vill ut och fota. Jag vill
verkligen fånga de fallande snöflingorna.

.

.se Valencia - Real Madrid 2-3

vilken match.



.

.se mer galleri

I dag fick jag för mig att galleriet öppnade tio på morgonen
och jag var riktigt seg när jag masade mig upp ur sängen, men
vad gör man inte för konsten. När jag kom fram såg jag att
bara galleristen var där så jag dubbelkollade tiderna och
upptäckte att vi öppnade först elva. Där rök den sovmorgonen.
Men jag hade mackan jag gjort till frukost som jag inte åt
på tåget in för jag inte riktigt var hungrig, eller om det
var för att jag inte satt ensam och inte ville störa min
medresenär, hur som helst så tog jag upp den och började
äta den i den kalla Kungsträdgårdsmorgonen, det var fullt
med sparvar och de små fåglarna ville så gärna äta frukost
de med, så jag tog fram kameran och lät dem hämta smulor
ur handen. Det var riktigt kul.

I morgon är det sista dagen.

Jag träffade en konstnär som gillade mina bilder, han var
målare och sa att han ibland använde bilder för att få
inspiration. Kul om han vill använda någon av mina bilder
för det. Vi får se.

.

.se morgonen efter, maratonflytt

Ja, det blir en lite längre rapport om vernissagen, men först ska jag
smälta alla intryck. Det blev sent på galleriet igår och än senare
när vi gick ut. De flesta i klassen stannade kvar på galleriet och
väntade på ägaren, så jag vet inte vilken tid de kom därifrån. Det
blir kul att prata med de som är där i morgon.

Hur som helst så blev det en tidig frukost efter allt för få timmars
sömn och i väg för att hjälpa Janne med flytt till det nya huset.
Det blev väl tre-fyra vändor med lastbilen under tiden jag var där,
och han hade så mycket grejer i vinden så det inte var klokt. Väldigt
otympligt förrådsyta, med en uppfällbar stege som enda väg upp och ner.
Gissa vad kul det var att ta ned kartonger fyllda med gamla dataspel.

Ena vändan började ryka ur bildäcket så vi hällde lite vatten och då
rök det ännu mer. Ja, det var helt klart inte så bra att köra med
handbromsen visade det sig. Halv elva var jag hemma och då kollade
jag på slutet på första halvlek mellan Valencia-Real Madrid och hela
andra halvlek och jag njöt i stora drag av spelet även om Valencia
kvitterade två gånger så tog Madrid hem segern med 2-3, mer om det
i morgon.

.

.se idag är det tyst i etern....

hela dagen från morgon till kväll och fixar inför vernissagen
och sen är jag kvar där tills vi stänger butiken, mer eller mindre.

.

.se utställning hela dan

Efter mycket om och men så börjar utställningen närma sig
med stormsteg och även om jag saknar spik och skruvar att
sätta upp allt med så är nästan allt klart. Ska bara klippa
till visitkorten och packa ihop allt innan jag ger mig av
i morgon bitti. Får väl sova ut på onsdag eller nåt.

.

.se vernissage_att_hitta_hem__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡___ʇʇɐ_ɐʇʇıɥ_ɯǝɥ

Testar lite typsnitt och text. Måste ju ha en fin facebookstatus, eller hur?

.

.se Marseille - Real Madrid 1-3

Vilket smakstart med frisparksmål i femte minuten av Ronaldo,
även kallad CR9.



För att inte tala om 1-3-målet när han fälls men studsar upp
lika snabbt, vänder om och skjuter in bollen i mål. Härligt.
Gruppetta och nu är det bara att vänta på nästa motståndare.

.

.se nedräkningen pågår

Så, nu har jag både bilder och sponsupphängning hämtad.
Nu måste jag bara fixa hemsida, visitkort och lista ut
hur högt jag ska hänga bilderna, eller snarare hur lågt
det är okej att ha dem. Ska fundera på det...

.

.se nu släcker jag här för i dag

Nu har äntligen bilderna kommit iväg på print.
Fredagen närmar sig med stormsteg. Det här blir kul.
Nu kan jag sova.

.

.se Real Madrid - Almeria 4-2

här kommer som utlovat målen.



.

.se Real Madrid - Almeria 4-2

Återigen satt det långt inne. Återigen fick vi en spelare utvisad
på slutet och återigen spelade vi bra stundtals. Ramos, Higuaín,
Benzema och Cristiano stod för målen. Video med målen förhoppningsvis
i morgon.

.

.se VM-lottningen...

Grupp H blev det, med Honduras, Chile och Schweiz. Om de går
vidare får de antingen möta ettan eller tvåan i grupp G, och
där har vi inte mindre än Brasilien, Portugal, Elfenbenskusten
och Nordkorea. Första matchen för Spanien blir mot Schweiz den
16 juni. Sen är det Honduras tur den 21 juni och Chile den 25 juni.
Finalen är den 11 juli. Då har VM hållit på i exakt en månad.
Den inleds med Sydafrika-Mexiko.

Brasilien möter Portugal den 25 juni.

.

.se VM-lottning

Ja, nu är det snart dags att se vilka lag som lottas mot vilka.
Om några timmar är det väl klart, har inte riktigt koll på hur
länge de kommer att dra ut på det hela.

.

.se pirate bay

Läste en artikel i DN om en svensk regissör som lagt ut sin film
på Pirate Bay, det lär inte vara den första som gör det och kanske
inte den sista. Det är ju ett sätt att få folk att se filmen och
om de gillar den rekommendera den.

Det finns till och med en DVD-version av det hela. Se här.

Det är klart att alla regissörer inte väljer den copyright-varianten,
men vissa har kunnat skördat nedladdningens frukter. Se filmen "INK".
Mer om det här.


.

.se han kuperar blandar ger

Efter en lång dag framför datorn har jag i alla fall spikat
hur jag ska ha bilderna. Nu återstår små detaljer som att
få svar på om jag får spons eller inte på upphängningen och
vilka bilder som passar med vilka. Så imorgon ska jag förutom
att fixa några timmar på jobbet börja arbeta med bilderna.
Realistiskt sett väntar jag att bli klar med alla till helgen
och få iväg de någon gång då. Nu är mina ögon så trötta på
att stirra in i skärmen så jag ska stirra på en lite större
skärm och försöka titta på någon film utan att somna. Det är
väl inte hela världen om jag skulle råka somna.

Texten till bloggrubriken har jag lånat av Imperiets "Århundradets
brott". Du hittar den på youtube om du är nyfiken.

.

.se nu verkar vintern komma igång

Det var minusgrader, men jag gick inte ut förrän 19.00 och det
var isande kallt. Var och lyssnade på en konsert och sen köpte
jag lite filmer, bland annat "Blindness" som bygger på Saramagos
bok och Madonnas första film som regissör. Vi får se hur de är.

Under förbandet stod jag och fundera på hur utställningsfotona
skulle hängas och jag tror att jag äntligen har bestämt mig hur
jag ska ha det. Nu får vi se om jag kan fixa spons på det, eller
om jag får sponsra mig själv.

I morgon ska fotona iväg på print om allt går som det ska.

.

.se hon ropar

.

.se 1:a december

Japp, då var vi inne på årets sista månad. I lördags var
jag på en trevlig fest som slutade med gitarrspel, både
klassiska sådana, elektriska och något märkligt instrument
som var någon typ av minigitarr som hette något som jag
inte la på minnet. Men det var god mat, trevligt sällskap
och riktigt kul. Det blev lite Lily-Brik-snack. Poesisällskap
och diktskrivande så när de flesta hade gått blev det lite
poesiläsning ur min lilla svarta bok som mest har
blogganteckningar nu för tiden, plus en massa anteckningar
om foto och annat. Lily-Brik ja, det är kanske dags att blåsa
nytt liv i damen. Sen blev det egenkomponerade låttexter med
musik, så det hela slutade sent, så pass sent att jag missade
sista tåget med två minuter, men möttes av en ersättningsbuss
för tåget. Ja, vad ska man göra annat än att tacka och ta emot.

.

.se Barcelona - Real Madrid 1-0

1-0.


.

.se det gick inte den här gången heller

Fan fan fan, som Thåström säger. Nåja, vi spelade bättre. Alltid nåt.
1-0 till Barça.

.

.se en dag kvar

Ja, nedräkningen har börjat. 19.00 i morgon möts Barcelona
och Real Madrid. Jag börjar känna matchnerver och jag spelar
inte ens, så jag kan tänka mig hur spelarna måste känna sig.
Visst de är vana, men fan vad de måste vara taggade. Vi har
tidigarelagt träningen så att folk hinner se matchen, annars
hade jag i alla fall skippat träningen.

.

.se thåström...

...signerade sin samlingsplatta och det var en lång kö, först
så plåtade jag det hela. Han hade en väldigt snygg affisch bakom
sig, där det stod Thåström i versaler. Sen gick jag ut till Plattan
där kön slutade och väntade på att få köpa en platta. Tyvärr
hade de inte utgåvan med dvd - som egentligen var den intressanta,
men men, man kan inte få allt. Jag sa till Thåström att ena skivan
skulle till Spanien då sa han "synd att jag inte får följa med den".
Ja, det skulle väl inte brorsan ha något emot.

På väg hem gick jag förbi systembolaget och där ringlade det också
en kö för att få komma in och handla sprit. Tycks ha blivit på
modet att köa igen.

Såg den berömda Skavlan senare på kvällen. Han hade bland annat
Thåström som gäst - som sjöng en låt - men också ganska träffsäkra
Fredrik Lindström och Monty Pythons Terry Jones. Du kan se
avsnittet fram till den 27 december på SVT Play.

Om du bara vill se Thåström har någon lagt upp det på youtube.



När jag ändå håller på kommer ett par klipp till. "Flicka med guldbruna ögon".


och "Släpp aldrig in dom här".


.

.se snart är det utställning

Tiden rinner iväg fortare än man vill ibland. Det är två veckor
kvar till utställningen. Dags att få iväg printarna igen.

.

.se photoshop user tv

Så där, nu är de äntligen igång igen efter att ha byggt om
i studion. Avsnitt 210. Inte illa. Du hittar det här.

.

.se årets augustvinnare i faktabokskategorin...

...går till Brutus Östling. DN hade en artikel med honom innan
han fick priset i går kväll. Läs den här. Om du inte känner till
honom och undrar varför jag skriver om årets faktabok så är
det nämligen så att det är en fotobok och Brutus är fotograf.
Hans senaste bok och den som gav honom priset heter
"Att överleva dagen". Jag hörde honom föreläsa på fotomässan,
och jag har två av hans böcker hemma. Nästa som ska
inhandlas kan ni gissa. Brutus Östlings hemsida hittar du här.

Och är du nyfiken på boken så kan du antingen följa länken
till Brutus hemsida eller så klickar du här för att få en pdf
där man får se några sidor ur boken. Jo, förresten, kanske
ska jag säga att han fotar mest fåglar. Fantastiska bilder.
Upptäckte precis att han bloggar också. Har inte läst något
men kan det vara annat än intressant? Här är länken.

SvD:s recension av boken, Brutus bilder och Susanne Åkessons
text är väl ett ganska ljummet mottagande. Som summeras
så här: ”Att överleva dagen” är två böcker i en, var för sig goda,
men summan av dem blir ändå inte anmärkningsvärt hög.

Nåväl, alla har rätt att tycka vad de tycker. Som slutkläm
går jag över till en annan fågelfotograf och fågelbok, även denna
går att se i en miniversion i fotografens hemsida. Han heter
Andrew Zuckerman och i stället för att fota fåglarna i naturen,
tar han dem till studion eller tar studion till fåglarna, så han
frilägger dem med en vit bakgrund. Resultatet? Ja, det ser du
här, efter att ha klickat okej på en copyrighttext. Sen är det
bara att välja Book för att se den. Klickar man på Film så kan
man se...? Ja, precis, en liten film.

För övrig kan man gå till Vimeo och se en annan film där.

BIRD Behind the Scenes from Andrew Zuckerman Studio on Vimeo.

Skrev om Andrew förra året. Nyfiken? Titta här.

.

.se mer bilder...

Printade ut 103 bilder i dag. Det var nog rekord för mig. Nu är
det bara att välja och vraka. Fem kvadratmeter har jag på mig, typ.
Ja, rekordet nu när jag kör digitalt. Analogt har man väl lämnat in
betydligt mer rullar på en och samma gång.

.

.se Real Madrid - Racing 1-0

och det innebär serieledning, i alla fall till och med
söndag klockan 21.00 då matchen mot Barcelona är slut.
Här är matchbilder. Utan speaker, bara musik den här
gången.



.

.se mätt som en plätt

Och orkar egentligen inte skriva, så mycket att fixa så just nu
har allt låst sig, mättnaden ger inte någon energi heller. Inte
förrän den lagt sig. Tog en liten promenad i regnet i dag, typiskt
nog så var det soligt i går när jag satt inne hela dagen och jobbade
medan i dag som jag var i princip färdigjobbat så var det mulet
och regnigt. Nåväl, perfekt fotoväder. Synd bara att det är så få
som använder paraply nu för tiden. Eller så var det bara att det
regnade för lite. Själv är jag inte någon paraplyanvändare, men
rent fotomässigt behövde jag paraplyn, men de lös med sin
frånvaro. Måste skicka iväg bilder på tryck i kväll eller i morgon
bitti, om jag ska ha något att visa på tisdag.

På tal om skriva så dök det upp en intressant länk om en penna,
som jag i alla fall har använd väldigt mycket. BIC. Låter det
bekant. De ville göra en reklam om hur mycket man kunde skriva
med deras penna och sagt och gjort kom reklambyrån med
förslaget att de skulle göra en tidning, med enbart en BIC-penna.
Nedan kommer videon. Länken där jag snappade upp historien
finns här.



.

.se lite om Thåström...

...som kommer ut med en ny samlingsplatta. Den femtioelfte i ordningen,
tydligen är det den första där han själv väljer låtarna. Jaha, jag
vet inte. Det är ju en konsert-dvd på köpet så det är ju kul.
Eller var det förra samlingen som han hade valt låtar själv?
Få klarhet i det hela här.

Kanske att man ska till Åhléns på fredag och ta lite foton när
han signerar plattorna. Kanske få en platta signerad, eller kommer
det att vara tokmycket folk? Vem vet? Det visar sig. Sen ska han
tydligen vara gäst på Skavlan som alla pratar så mycket om. Plattan
heter hur som helst ”BE-BOP-A-LULA HELA JÄVLA DAN!”

Dessutom två konserter i Stockholm, på Anexet, i februari.

.

.se i väntan på Godot

Ja, sist jag såg den var x-antal år sen, så i kväll är det
dags igen. Det är väl typiskt att man fått vänta på Godot
så länge.

.

.se om faran med en enda berättelse

En vän hade lagt upp på facebook en TED-länk som hette
"Chimamanda Adichie: The danger of a single story".
Du hittar den inbäddad här nere och länken är här.



Redan här? Har du lyssnat på Chimamanda Adichie? Om inte
så tycker jag att det är värt att lägga ner 18 minuter
på det. Jag har i alla fall ännu en bok att läsa nu.
Det handlar om vår bild av världen och förutfattade
meningar.

.

.se när man talar om trollen...

Jag tror inte att jag skrivit om det här tidigare, om jag
gjort det så får vi hoppas att ni glömt det liksom jag gjort.
Jag stötte på den norska eller danska översättningen, säkert
bägge, de är nämligen ganska lika på papper. Åtminstone i
mina otränade ögon. Hur som helst så säger norrmännen - satsar
på att det var de: “Når man snakker om solen...”

Det är ju kanske trevligare att snacka om solen än troll.
På engelska blir det ”speak of the devil...” och på spanska
och portugisiska finns det en variant förutom djävulsversionen
som handlar om den romerska kungen ["hablando del rey de Roma...
/falando do rei de Roma..."]. Andra språk hittar du här.

.

.se behöver sova

Så det blir ett kort blogginlägg. Tydligen är Rysslands
president i Sverige och det var en polis vid varje bro
som vi promenerade förbi vid Solna. Det lär ju bli
trafikkaos, särskilt när de tänker stänga av E4:an.
Dmitrij Medvedev och hela EU-toppen i Stockholm.

.

.se måndagsklubben...

...fick hoppa över biodelen i dag, men alldeles strax lämnar
jag jobbet. Längtar ut till mörkret och kylan, en snabb promenad
och lite mat.

.

.se tankar

Ja, huvudet är fyllt med dem just nu, samtidigt som jag är för trött
för att skriva ner dem, men fick mig några tankeställare på fotomässan
och mycket handlar om fotografi av förklarliga skäl. Tids nog kommer
de att hamna på papperet och här i bloggen. Just nu är det sovdags.

.

.se fotomässa

En dag kvar, det vill säga i morgon, så ni som är i Stockholm kan ju
passa på att gå. 150 spänn kostar i och för sig inträdet, om man inte
har en rabattkupong på 30 kronor. Väl där kan man passa på att
prova alla de där objektiven som man inte har råd att köpa - just
nu i alla fall. Ni vet de på 600 mm eller 800 mm, de man kommer
att få sponsrade i framtiden av Canon, Nikon eller vad det nu är
för tillverkare man använder. Är helt trött i benen nu, så i morgon
tror jag att jag skippar mässan, om jag inte övertalar mig själv att
jag ska åka dit och köpa någon bok, ritplatta eller stativ. Två dagar
på mässan och inte en enda bok, det hör till ovanligheterna.

Jag var sugen på en ritplatta för att se om det var något för mig,
men försäljaren tyckte att de billigaste varianterna inte var
seriösa nog, även om jag tyckte att det kanske är värt att testa
en enklare version och bilda sig en uppfattning innan man lägger
ner x antal tusenlappar på en proffsvariant. Men jag blev lite anti
att köpa något. Det är ju inget jag behöver just nu, även om det
vore kul att testa hur de funkar.

Kul att Fotografiska museet äntrade scenen, med lite bilder och
information om hur det kommer att se ut. De öppnar i maj 2010.
Mer information hittar du här.

.

.se trött

Ja, så blir man efter att ha jobbat halva natten, eller typ hela
beroende på var 4.30 på morgonen ska räknas som. Och sen
tillbringar hela dagen - nåja, från 14 till 18 - på fotomässan.
Mycket saker att titta på, hoppade över nästan alla bilder,
kanske blir mer i morgon. Troligtvis.

.

.se rushjobb

Hinner inte skriva. Jobb, jobb, jobb.

.

.se och så skickade jag iväg ett fax

Ja, jag lovar. Faxar trodde jag hade dött ut ungefär samtidigt
som cd:n tog kål på lp-skivan, ja, i den vevan i alla fall. Men
det är klart än är det företag som behöver få saker och ting
via fax eller vanlig post. Det är väl på tiden att vi börjar
skriva mer för hand. Tänk att få ett handskrivet brev, det
lär ju inte hända så ofta nu för tiden. Vykorten har blivit
till mms, om man inte lyckas övertyga nån att skicka ett
vykort. Och det har jag gjort då och då.

Jag skriver för hand då och då, men oftast är det för mitt
eget nöjes skull eller närmare bestämt för i princip bara
mina ögon. Så kravet på att det ska vara läsligt för andra,
eller ens mig, finns inte. Att jag sitter på tåget, bussen eller
flyget underlättar inte heller alltid handskriftens läslighet.

Jo, men om vi återgår till faxet så sökte jag sidor på
nätet från vilka man kunde skicka ett fax gratis och
som tur var hittade jag det. Så nu är det sänt och
förhoppningsvis mottaget. Fick skanna in de påskrivna
papperen. Nu väntar jag bara på en bekräftelse att
faxet hittade ända fram.

.

.se funderingar i väntan på ett jobb

Jag sitter och väntar på att mina jobb ska bli klara
så att jag kan sätta i gång att arbeta. Men väntan
har inte varit fruktlöst. Jag har förberett lite inför
den kommande fotoutställningen i december och
läst lite bloggar. Bland annat läste jag tre blogginlägg
från en av mina senaste rss-prenumerationer, en blogg
som jag har nämnt har tidigare som heter Text i rutan.

Och jag läste ett blogginlägg som jag ville kommentera,
men bestämde mig för att också att ha med det som det
inlägg som du läser nu för att slå två flugor i en smäll.

Blogginlägget heter Alla översättare är dåliga och ni hittar
det här. Det är väl värt att läsas.

Jag vet inte om det ligger i människans natur eller om det
bara är ett sätt att få fart på en konversation det där med
att svara på meningen ”Jag jobbar som undertextare” med
”Jaså, är det du som gör alla de där felen. Jag såg ett program
som var så dåligt översatt.” ”Vad var det för program?
Vem hade översatt den?” ”Det minns jag inte.” ”Vad var det
för fel som var så hemskt?” ”Öh, det minns jag inte.” Som tur är
så möter jag ofta människor som i stället uppskattar det arbete
man gör.

Men inlägget ovan handlar till viss del om de som klagar – och
visserligen också ger exempel och kanal. Men det är en bråkdel
av allt som undertextas i tv, bio och dvd. Förekommer det fel?
Det är klart det gör.

Sist jag kollade var det mänskligt att fela och det inget som
undertextare har patenterat. Vi gör misstag. Det gör alla.
Tyvärr är det så av nån anledning att det är lättare att ondgöra sig
över saker än att ge beröm.

Jag ser mycket film utan undertexter och oavsett vilket språk
det rör sig om så känner jag ibland ett starkt behov av att ha just
undertexter. Visst förstår jag mycket, men tappar jag tråden
kan jag missa nåt. Undertexten är min livlina. De leder mig fram.

En av anledningar till att jag ser så mycket utan undertexter
är för att jag jobbar som undertextare.

Jag har lyckan att ha stöd när jag kollar på dessa program
utan undertexter. Jag har manus – av blandad kvalité -
fantastiska virtuella kollegor i hela landet att rådfråga,
vare sig det är via mejl eller telefon. Och jag kan lyssna
på ett ohörbart stycke tusen gånger för att få det att bli rätt.

Blir det ändå fel? Ja, visst kan det bli det, och vi lär oss
av våra misstag.

Men det börjar bli dags att tänka om. Vi måste belysa
guldkornen i stället, för de finns och de är betydligt fler
än missarna.

P.S. Inga flugor dog i samband med detta blogginlägg.

.

.se Real Madrid - Alcorcón 1-0

Storstjärnorna förlorade mot division tre-laget totalt 4-1.
De mäktade bara göra ett mål på en fullsatt arena. Ja, publiken
gjorde sitt, de fyllde stadion. Pellegrini lyckas inte motivera
spelarna och den spelare som är mest motiverad - Lass -
går han och byter ut. Det var ju kul att se van Nistelrooy
spela en hel match, men jag tycker att det är i såna här
matcher som man ska låta ungdomarna kliva fram. Jag
vill ha en tränare som tar upp spelare från filialen. Vad
är det annars för poäng att ha dem? Det krävdes 172
minuter för att Real Madrid skulle göra mål mot ett
division tre gäng. 172 minuter. Och det är ett lag som
har gjort mest mål i ligan, efter Barcelona. Det är ju en
klar brist på motivation.

.

.se bra och dåliga filmer

Dagens film tillhörde nog det dåliga segmentet, samtidigt som
det fanns scener som jag gillade. Som en ballongscen som fick
mig att fundera på att blåsa upp ballonger och fylla ett rum, i
filmen var bara golvet i ettan fylld med gula ballonger, men
jag föreställde mig lite fler ballonger, mer av ett bollhav. Sen
gjorde de nåt som ger mig kalla kårar. De började trampa på
ballongerna. Ballonger som sprängs får mig alltid att hoppa
till. Jo, vad jag ville komma fram till om vi lägger ballongerna
åt sidan var att ibland så kanske man förkastar en film för
tidigt, för att om jag hade sett den hemma hade jag nog stängt
av efter fem-tio minuter - så pass rolig var den - men nu när
jag var i spanska institutets "biosal" så stannade jag kvar. Så
inläggets sensmoral i dag är "ha tålamod".

Vad det var för film? Den här.

.

.se Atlético Madrid - Real Madrid 2-3

Ja, Mallorca förlorade tyvärr mot Barcelona. Var första målet offside?
Påverkar Thierry Henry spelet? Ja, det tycker jag, men vad hjälper
det. Nåja, Real Madrid spelade riktigt bra och det var en rolig match
att se även om sista halvtimmen blev alltför spännande efter att
domaren friläges utvisat Sergio Ramos. Var det rätt? Ja, troligtvis.
Men vi höll undan. Skönt.



.

.se fotboll i dag

Först Barcelona-Mallorca och sen Atl. Madrid-Real Madrid.
Från 20-00 är det fotboll. Vi får hoppas att mina två lag vinner.
Men det är långt dit så jag fortsätter att jobba så länge.

.

.se tystnaden

I går handlade om hjärtstartare och plötsligt hjärtstopp
- ja, det blev till slut de ord jag använde. Det blev ingen
plötslig död, eller plötsliga dödsfall. De två valda orden
känns som gjorda för varandra och det är de ju. Mer än
defibrillator och plötslig död.

Jag hittade en länk till UR:s Teckenspråk och kollade
på några ord, och hur de sas i teckenspråk. Ska försöka
kolla in sidan lite då och då och lära mig lite ord. Det är
bara att klicka på tunnelbane-teckningen och välja en
station. Sen kan man även testa och se om man lärt
sig tecknen. Teckenspråkswebben är en bra satsning
som UR gjort. Dess startsida hittar du här.

Jag textar ett teckenspråksprogram nu, snabba
vändningar, bokstavligen. Textraderna flyger fram i
samma takt som händerna skär i luften. Vackert.

.

.se plötslig död

Sitter och översätter ett program om hjärtat och plötslig död,
och efter mycket funderingar har jag ändrat det till plötsligt
hjärtstopp som verkar en term som mer närmar sig verkligheten,
och dessutom är mer använd. Ja, hjärtat, vilken intressant
muskel och så livsviktig på så många sätt. Symboliken
med hjärtat som centrum för våra känslor kan inte
vara mer träffande. Det intressanta med att översätta
sånt som man inte är så insatt i är att man hamnar
i en situation där man börjar läsa sig in på ett ämne, och
man blir ingen expert, det handlar trots allt om en timmes
program och en vecka av ens liv, mer eller mindre, som
man lägger ner på att bli kunnig i området. Det är visserligen
en lyx att lägga ner så mycket tid men nu inser jag
för första gången hur viktig en defibrillator är, och hur
träffande synonymen hjärtstartare är, för den gör precis det,
sänder en elchock som får hjärtat att börja slå igen, i den
takt som gör att allt är som det ska, och får blodet att sprida
sig runt kroppen och syresätter hjärnan och då kan vi tänka.
Allt detta en fredagkväll. Det är kanske dags att lägga ner
verksamheten för i dag.

I morgon är det en ny sådan och regnet som slår mot mitt
fönster lockar inte mig ut men får mig att le och känna en
känsla av ro.

.

.se svt:s uppdrag granskning

Tittar på reprisen på "Uppdrag Granskning". Det handlar om HotelJouren
(deras stavning) och vad kommunerna betalar för dessa rum. 25 kvadratmeter
kostar 22 000 kronor/månaden i ett exempel. Är det en rimlig lösning för
våra skattepengar? Undra på att det är kris. Dessutom bor barnfamiljer
tillsammans med alkoholister och knarkare. På det svarar Charlotte Engman,
en av ägarna till det ovan nämnda företaget bland annat att "det skapas band
mellan människor som annars inte skulle träffas". Jo, tack. Här hittar ni
programmet, och det finns där till den 16 januari. Charlotte anser sig trots
all den tid hon får att prata att allt är felaktigt och skriver här om det. Sen
säger hon att hennes personal har jour dygnet runt - inte hon, för hon är
gudskelov för gammal för det - och att de inte får ett öre för det. Ja, det
är väl knappast något att vara stolt över det.

.

.se AC Milan - Real Madrid 1-1

Ja, opartisk som jag är borde Real Madrid ha tagit hem den här matchen.


.

.se en fågel kvittrade...

...att svenska ornitologiska sällskapet har översatt namnen på alla
fågelarter till svenska, vilket är fantastiskt, önskar att andra skulle
göra likadant med fiskar, däggdjur, insekter, och så vidare. Lite mer
information om listan hittar du här, där hittar du även listan.

.

.se de små liven

Det är inte ofta mitt fält diskuteras i tidningar så när det väl
händer får man passa på att länka till det.

Det är SvD:s språkspalt som tar upp en avhandling om hur
engelskans diskurspartiklar översätts. Vad är då en diskurspartikel.
Ja, det är väl sånt som förekommer i talspråk och som ibland
upprepas till förbannelse av ungdomar som livligt berättar
en historia eller pratar i telefon när man sitter på tåget eller i bussen.

Något i stil med: ”och han liksom typ ville att vi skulle ses, du vet,
och jag liksom tänkte vad menar han, det är ju typiskt, han bah
och hon bah, blablabla.”

En av mina många sporadiska bloggläsare säger alltså hela tiden
och det speciella med diskurspartiklar är att de oftast är osynliga
för dem som använder dem.

Olle Josephson passar på att ge bolagen som ger frilansarna
dåliga villkor en känga och visst underlättar det att göra
ett bra jobb om man har en finansiell ro att utföra det, men
det gäller inte bara undertextningsbranschen. Det är tyvärr så
i nästan alla områden som har med översättning att göra. Utom
ett fåtal där man får betalt på riktigt.

Olle avslutar det hela med att skriva ”Det land som inte kan försörja
sina översättare har inte förstått elementär kulturpolitik.”

Amen till det.

Och skulle du vara nyfiken på avhandlingen så hittar du den här.

.

.se Real Madrid - Getafe 2-0

Med en man mindre i 63 minuter vann Real Madrid 2-0 med bra
spel. Higuaín gjorde bägge målen.



.

.se sista måltiden

Först tyckte jag det var lite makabert att fota vad dem som satt
i dödscellerna hade önskat som sista måltid, men det är också
intressant att se vad de bad om. Sen står det inget om vilka
dessa människor var eller varför de avrättats. Ja, bedöm själva.

.

.se strul...

...med att komma åt sidan, vet inte om det har att göra med
de senaste dagarnas DNS-attacker mot olika sajter, eller om
Blogger uppdaterade något. Hur som helst kunde jag inte logga
in när jag ville tidigare i dag.

.

.se portfoliovisning på galleri kontrast...

Så ni kan gissa vad jag sitter och gör nu. Vi får se om jag
hinner få ihop något. Alltid denna tidspress. Är det enda sättet
att få något gjort?

.

.se nackdelen...

...med att sitta med två datorer är att det som skulle bli dagens
inlägg finns just nu i den andra datorn och eftersom jag sitter
och jobbar på den bärbara just nu så orkar jag inte gå till den
stationära och använda mig av det inlägg som jag skrev tidigare
i dag, men som jag inte hunnit publicera än.

Sitter och jobbar med en väggalmanacka så nu kan jag i princip
vilken veckodag alla månader börjar nästa år och att min födelsedag
är på en tisdag. Nu ska den i väg till brorsan och Montse
för att godkännas. Det var ganska svårt att bestämma vilka bilder
som hörde till vilka månader, dessutom tog jag några andra
bilder än vad vi bestämt. Nåja, vi får se om det faller i god
jord.

.

.se Alcorcón - Real Madrid

Ödesmättad speaker. David krossade Goliat.



.

.se trött

Och nu säger de att tröttheten beror på att vi ändrat
till vintertid. Ja, i mitt fall tror jag den ändringen
är uppskattad och kan nog inte skylla på vintertiden.

.

.se spanska cupen

Det är fan sanslöst. Det är en halvlek kvar men Real Madrid
ligger under med 3-0. Det finns inte att ett lag som spelar
i högsta divisionen släpper in tre mål mot ett division två
lag, eller 2B så det är väl som trean. Det är oprofessionellt
och sen har de mage att klaga på att tränaren tvingar dem
att koncentrera sig på hotell inför matchen. Fotboll kan vara
så enkelt. Jag kan inte förstå att spelare som får chansen
att spela i Real Madrid och visa vad de går för inte tar den,
sen klagar de att de inte får speltid. Dags att vakna.

.

.se Sporting Gijon - Real Madrid 0-0

Ganska tråkig match. Sömnpiller.


.

.se sandkonst

nästan nio minuter sandkonst - men inte den typ av sandkonst
man förväntar sig. Kseniya Simonova är en tjej från Ukraina
som besitter en makalös gåva. Jag blev helt förbluffad när jag
såg det. Skönt att se saker som man aldrig har sett tidigare.
Första videoklippet handlar om hur Tysklands invasion under andra
världskriget påverkade folket i Ukraina. Inte helt otippad vann
Kseniya talangtävlingen från vilka de här klippen är tagna. De två
sista är från finalen.

njut.


final del 1


final del 2

.

.se kreativitet 2.0

Ska lämna jobbet alldeles strax men innan jag kopplar ur
tänkte jag att jag skulle skriva lite om en sida som jag
upptäckte i går, kommer inte ihåg hur jag hamnade på den,
men det är hur som helst en spansk sida som tar upp
kreativa reklamlösningar och annat kreativt som guerilla
reklam. Misströsta inte, mycket av materialet som finns
på sidan är på engelska, även om man missar kommentarerna,
men men, man kan inte få allt. Här är den.

Som den här reklamen för en Nikon-kamera och funktionen
den har med ansiktsigenkänning. Det går att klicka på bilderna
för att få dem större.

Det finns säkert många sidor av den här typen, så ut och jaga
lite kreativitet, om du inte gör det utomhus eller inombords
så kan du alltid söka efter inspiration på nätet.

.

.se intensiv vecka

Eller snarare intensiva två veckor med ny lärare och
modereportage på schemat. Jag har aldrig varit värst
intresserad av mode eller modetidningar men insåg
när vi pratade om det att själva modereportagebiten,
den obetalda för alla inblandade parter – det finns givetvis
betalda fotningar också – var eller åtminstone kunde bli
otroligt fri och kreativ. Det var roligt att kolla igenom
tidskrifter på jakt efter de bilder som motsvarade den
klara bild som jag hade om hur min fotning skulle förverkligas
om jag fick allt att klaffa.

Men jag tänkte inte så mycket på toner som på själva utförandet
och den typ av poser jag ville använda. Så den klara bild som jag
hade på hur det hela skulle fortlöpa kom inte fram i det
inspirationscollaget som jag gjorde. Det insåg jag först när vi gick
igenom det, och då upptäckte jag att collaget var inte bara inspiration
för mig, utan det var också en sorts avstämning med kunden –
så att denne kunde avgöra om det hela var det de tänkt sig
eller om de ville vinkla det åt ett annat håll. Sen hade den också
varit användbar när man visade modellerna vad jag hade tänkt
mig. Så det var lärorikt att inte göra det precis som det var menat.

Det var lite som när man la upp bilderna i tisdags på en möjlig
portfolio och i samma ögonblick som jag la dem där visste precis
vilka bilder jag inte hade fått med mig och som jag så gärna
ville ha där. Det var uttömmande dagar men roliga, och de
startade med en fotografföreläsning och avslutades med
en annan. Leif Claesson kallad Dodo, som tyvärr inte har
någon hemsida, inte vad jag har kunnat hitta. Han gjorde
första multimedia-presentationen med foto, ljud och text där
man klickade sig fram. Den finns att låna på vissa bibliotek
så den kan vara värd att kolla in, bara man får den att funka.
Det var mycket märkliga bilder från Stockholms undre värld,
och då talar jag inte om maffian, utan om det som finns i tunnlar
och kloaker. Och nu i torsdags drog Mats Bäcker in som en frisk fläkt
och visade bilder och pratade om dem, både idémässigt och tekniskt.
Titta på hans hemsida så ser du i alla fall några bilder.

.

.se text i rutan

Om du någonsin funderat hur det ser ut för de som jobbar
med undertexter för tv så finns det nu en blogg som ska
belysa den vardagen. Undrar du över något eller så är det
nog bara att ställa en fråga i kommentarerna. Bloggen hittar
du här.

.

.se Real Madrid - Milan 2-3

Målen.


.

.se gästfrihet

I stället för att krossa ger man bort matchen. Trist att se.
Dålig coachning. Kul att se Drenthe lyckas med något i alla
fall. Dålig vecka för de spanska Champions League-lagen. Det
var bara Sevilla som vann. 2-3 slutade matchen. Raúl gjorde
mål efter stackars Didas miss.

.

.se säger bara...

...KAZAN...

.

.se Laleh spelar i Stockhom i dag...

...och i morgon. Hoppas på att se henne i morgon, men det är
troligtvis utsålt, får gå förbi Scalateatern och kolla. Tänkte
avsluta jobbdagen med en youtube-video med damen i fråga, men
eftersom det blev spärrat på jobbet idag så går det ju inte.

.

.se Real Madrid - Valladolid 4-2

Vackert spel och stort självförtroende. Ännu en seger.


I nästa klipp är det fler höjdpunkter från matchen, dessutom
är det ett klipp på när Raúl hyllas före matchen som spelaren
som spelat mest matcher med Real Madrid. Han fortsätter att slå
rekord.


.

.se våld i reklam eller nåt...

Nu när det var dags för Valencia att möta Barcelona gick det en
reklam att Valencia var Sparta och Barcelona fienden. Så man
har tagit scener ur filmen "300" dubbat dem så att den passar
historien och hoppas att Valencia ska slå den överlägsna fienden
så som de 300 gjorde. Här är det klippet.


Men det blev lite hårdsmält för spanska antivåldskommittén
(Comité de Antiviolencia) och den högsta nationella instansen
i sportfrågor (Consejo Superior de Deportes) så det hela ersattes
med denna video.



.

.se läggmatcher

Ibland är det så uppenbart att man undrar hur de tänkte. De
måste ju veta att det finns filmkameror och att det kommer
att bli proteststorm. När det brasilianska Maranhão Viana
hör att deras konkurrenter för ligatiteln vunnit sin match
5-1 och att de behöver göra många mål för att gå om och ta
serieledningen som gör att de flyttas upp i stället står det
2-0 i matchen och det återstår 9 minuter. Matchen slutar
11-0. Läggmatch? Döm själva.



Men Moto Club som snubbades på ligatiteln var nog lika goda
kålsupare eftersom det stod 2-0 i bägge matcherna, efter 82:a
minuten tilldelades laget tre straffar och det var en man kort.
Ja, det gäller att satsa högt, man vet aldrig hur mycket
motståndarlaget fuskar. Detta enligt Totalprosports.

.

.se klassens bildblogg...

...tar sina första steg.

.

.se Bosnien - Spanien 2-5

10 av 10.



.

.se fotboll...

Spanien tog sin tionde seger och därmed vann de alla sina
VM-kvalmatcher. Sverige vann men det gjorde Portugal
också så Sverige är ute ur leken tyvärr. Om en timme är
det Uruguay-Argentina, kommer Argentina att få en
VM-plats? Jag lär inte vara uppe och se det... eller kanske.

.

.se serier och Dalí

Kände att det var lite dags att skriva om serier och det
var passande när Sveriges Televisions K-Special sände
ett program som hette ”Kriget i serieform”. Fram till
söndagen den 25:e oktober kan man se programmet på SVT
Play. Här är adressen.

Och när jag ändå är inne på SVT Play så kan man lyssna
på lite katalanska och det är inte ofta så det gäller
att passa på. Det är fortfarande K Special, denna gång
”Dalí och filmen”. Den finns där fram till den 18:e oktober.
Och på tal om Dalí så är det en utställning om honom
på Moderna Museet. Curatorn för utställningen säger detta.



Jag kände inte till Vezzoli så jag sökte lite mer
på honom och hittade en intervju som Moderna museet
gjort inför utställningen.

Del ett.


Del två.


.

.se bildrättigheter

Läste precis om hur Olympiska kommittén vill bestämma över vad
en privatperson gör med bilderna han har tagit i OS-arenor. Det
känns märkligt att en så pass stor organisation ger sig på privatpersoner,
men det är klart, känner de sig hotade och ser hur de inte har kontroll
på intäkterna så...

Ja, de har väl hört talas om David och Goliat.

.

.se dimmdansare

En vacker musikvideo med hjälp av x-antal bilder, så kallad stop-motion.
Jesper har fotat. Gruppen heter Piroth.


.

.se vår uppfattning av världen...

...påverkar hur vi angriper den. Det handlar lite om att se
saker och ting på ett positivt eller negativt sätt. För när
man gör något roligt är det lättare att göra det, och oftast
blir det bättre. Det här kom jag att tänka på när jag såg
en videofilm, som egentligen är reklam.

Vi börjar klippet jag såg på facebook.


Och här är fortsättningen.


Ja, glädjen kan få oss att ändra på vår attityd gentemot världen.
Mer om det här.

.

.se bildpresentationer

Det finns så otroligt mycket material på nätet och i dag hittade jag
en fiffig lösning på att visa före och efter bilder, just det här bildspelet
handlar om orkanen Ike. Klicka på bild två och nedåt för att efter
bilden - alltså ett år efter att orkanen slagit till.

Men jag har skrivit om The Big Picture tidigare. Det borde vara
något som fler tidningar borde ta efter. Större bilder åtföljda av
text.

.

.se nobelpriset i litteratur...

...gick till Herta Müller. Ja, ingen jag har läst denna gång heller.
Tydligen så publicerade DN nyheten innan den var officiell. Mer
om det här.

.

.se Irving Penn...

...dog i går. Han hann bli 92 år. Några av hans verk går att hitta här, på
The Art Institute i Chicago dit han donerade sin samling. Men i övrigt
går det ju att hitta som vanligt på vilken sökmotor som helst som visar
bilder.

Lite youtube om Penn. Här.


Fler bilder med inzoomningsmöjligheter - långt ord - finns här.

Om några timmar får vi veta vem som vinner nobelpriset i litteratur,
det blir spännande.

.

.se gott och blandat om i dag

Jag hade ett perfekt inlägg för dagen, men så började jag göra något
annat och nu kommer jag inte ihåg vad jag tänkte skriva om. Jag vet
att just vid den tidpunkten pratade de om bibliotek och förändring,
tydligen så gör biblioteken sig av med massa böcker för att lämna
utrymme åt annat, hörde inte riktigt var det skulle vara. Kanske en
kaffeservering. Nåja, det är så förträffligt att det går att lyssna på
hela programmet här.

I dag fick jag gå upp tidigt för att få in Molly i transportkorgen och
sen passade jag på att göra lite jobb som jag hade på hög. Därefter
sov jag lite till och sen har jag suttit hela dagen med att få ordning
på lite bilder inför projektet. Mitt ursprungliga projekt får vänta lite.
Det kräver betydligt mer tid än jag har till förfogande och dessutom
hjälp från ett antal människor, så det blir ett mer långsiktigt projekt.
Jo, katten har kastrerats, stackaren får ha en kon runt halsen så att
hon inte river upp såret.

Den här månadens Kamera & Bild handlar bland annat om fotoböcker,
och göra sin egen. Kanske värt att köpa den och se vad de har kommit
fram till. Svensk presshistoriska föreningen och Institutet för mediestudier
ordnar ett seminarium om bildjournalistikens villkor den 9 oktober.
Det blir väl en fortsättning på den diskussion som hölls under fotofestivalen,
och anmälningstiden har tyvärr löpt ut men det kanske går att gå på
den ändå. De som medverkar är Anna Clarén (jag har pratat om henne
tidigare, Paul Hansen (DN), Sanna Sjöswärd, Göran Widerberg (bildchef
Dagens Arbete) och Per Lindström (gästprofessor Mitthögskolan).
Mer om det här under aktuellt.

Intervju med Paul Hansen.

.

.se skrivaren...

...hemma är under kontroll, nu får vi se hur länge bläcket räcker.

.

.se Sevilla - Real Madrid 2-1

Men vilken målvakt Casillas är.



.

.se ännu en sångfågel i himlen

Mercedes Sosa sjunger här "tack för livet".


.

.se fotbollssöndag var katastrofal...

Vi förlorade skamligt stort, inte tvåsiffrigt i alla fall
och Real Madrid förlorade 2-1 och Mallorca 4-1. Nåja
man kan väl inte vinna alla matcher.

Annars så hann jag förbi Brasilcine och se två kortfilmer
och en långfilm. Kul att se lite portugisisktalande men det
kanske vore trevligt med lite mer feel good-filmer, att
världen är eländig behöver jag inga filmer för att veta. Men
det kanske är lite så med filmfestivaler. Å andra sidan hann
jag bara se två långfilmer och två kortfilmer, så de andra
får jag se någon annan gång.

Re:publics fotofestival var lyckad och projektionen på fyra skärmar
som bildade en kub, om än med utrymme mellan skärmarna så
att vi fick tillfälle att se projektionerna från dess inre. Det var ganska
innovativt, åtminstone för mig. Och det funkade bäst när de visade
Kent Klichs bilder från ett sönderbombat Gaza. Då var de fotograferade
rummens väggar projicerade i varsin skärm. Så man kunde se hela
rummet och se sig omkring. Bilderna får en extra dimension när man
får höra fotograferna förklara bakgrunden och tankarna bakom
bilderna.

.

.se splittrad

I dag är jag splittrad i två bitar, eller just nu i tre, men jobbiten
är snart avklarad. Sen är det fotografi och film. Tyvärr får nog
filmen ge vika i dag. Re:Publics fotofestival lockar med följande.
Om du inte orkar följa länken så är det bland annat en intressant
diskussion om vilka bilder som ska förändra världen 15.30 med
Anna Tellgren (intendent på Moderna Muséet), Anna Clarén
(kursansvarig på Nordens Fotoskola) Pieter ten Hoopen
(frilansfotograf) och det hela modereras av Pelle Kronestedt
(ordförande för svenska fotografernas förbund). Dessutom
kommer Anders Petersen (det verkar vara något fel på hans
hemsida) lite tidigare och Naomi Harris lite senare.

Filmbiten är Brasilcine och det är också väl värt ett besök.
Här är programmet.

Dessutom är det hela dagen i morgon också. Ja, allt detta
i Stockholm, den del av världen där jag befinner mig i just nu.

.

.se the Boss nya låt

Wrecking Ball

Bruce Springsteen performs his new song Wrecking Ball at Giants Stadium

.se vernissage x3

Efter att ha försovit mig i morse - jag drömde något intressant,
så mycket minns jag men jag har ingen aning vad tyvärr,
tillräckligt intressant för att inte alls höra min telefon
ringa för att väcka mig eller det telefonsamtal som jag fick
halv nio. Ja, efter en genomgång av vår studiouppgift,
en kamp om knivar och gafflar på matsalen, samt genomgång
av funktionsmakro och camera raw för Photoshop var skoldagen
till ända. Då kollade vi två möjliga utställningslokaler för att
sen bege oss på vernissage, i alla fall den trio som återstod.

Centrum för fotografi hade en biennal Fotografi/video: nu 2009.
Det var väldigt mycket video så det lämnades till ett senare tillfälle.
Vi begav oss vidare till Mynttorget för att kolla vad Galleri Ikon
med ”50 % grått” av fotografen Sara Arnald och Sacre Coeur
med ”Mannequin Friends” av fotografen Robert Blombäck. Det var två
olika idéer och utförande. Jag gillade Saras enkla upphängning och det
fanns många fantastiska bilder, men ingen röd tråd, eller kanske den
röda tråden var att hon själv gillade alla bilder. Det var säkert ett
50-tal bilder. Jag gillade porträtten, särskilt en bild på en man
som tände sin pipa. Det är något speciellt med pipor. Robert hade däremot
nio-tio bilder, i betydligt större storlek, kanske 70x100.

Sacre Coeur är verkligen en vacker inramning för bilderna,
med dess färgglada väggar och spegelklädda dito. Läste precis
angående Saras utställning så är bilderna hämtade ur hennes
fotoblogg, det förklarar utspriddheten av motiv. Då kanske
jag ska ta en titt på bloggen också.

Och när jag ändå är inne på länkar fick jag ett tips av en
fotosida där man kan lägga upp bilder och det fanns mycket
vackra bilder där, så jag gick med och ska väl så småningom
posta någon bild där, har ju försummat lite fotobloggen. Inte för
att jag inte fotar, det har bara inte blivit av att jag har
postat bilder på ett bra tag. Men nu är det ändå första oktober.

Dags att börja.

Kollade igenom Saras fotoblogg lite. Hittade bilden jag fastnade för.
Här är den. Det intressanta är ju att bilderna på bloggen har text
när man rullar musen över bilden. Den texten finns ju inte på
utställning. Texten samverkar bra med bilderna. Men jag är ju svag
för text, det sticker jag inte under stol med.

.