.se om mexikanska rättsväsendet

Läste precis i El País att en dokumentär som jag översatt åt UR
nu har stoppats i Mexiko. Jag tror visserligen att UR inte sände hela
dokumentären, men den finns att se på URPlay. Inte så märkligt kanske
att en dokumentär som är stark kritisk mot det mexikanska rättsväsendet
stoppas av detsamma.

Men det kommer nog bara att göra att den prisade dokumentären
blir än populärare och att fler vill se den. Naivt att jag hoppas, men
det gör jag ändå, hoppas på att en dokumentär leder till förändring.
Det ger hopp. Vi får se om domstolarna tar död på det hoppet eller
inte.

.

.se ännu en kanal...

...lägger ut program på nätet. Denna gång UR.
Än så länge bara beta-version. Återkommer till den.

.

.se tystnaden

I går handlade om hjärtstartare och plötsligt hjärtstopp
- ja, det blev till slut de ord jag använde. Det blev ingen
plötslig död, eller plötsliga dödsfall. De två valda orden
känns som gjorda för varandra och det är de ju. Mer än
defibrillator och plötslig död.

Jag hittade en länk till UR:s Teckenspråk och kollade
på några ord, och hur de sas i teckenspråk. Ska försöka
kolla in sidan lite då och då och lära mig lite ord. Det är
bara att klicka på tunnelbane-teckningen och välja en
station. Sen kan man även testa och se om man lärt
sig tecknen. Teckenspråkswebben är en bra satsning
som UR gjort. Dess startsida hittar du här.

Jag textar ett teckenspråksprogram nu, snabba
vändningar, bokstavligen. Textraderna flyger fram i
samma takt som händerna skär i luften. Vackert.

.