.se sista februari

Jaha, plötsligt så var februari slut.

.

.se kamratcupen...

Så där, nu är första helgen avklarad.
Testar att ladda en bild också.

.

Published with Blogger-droid v1.6.7

.se då var det dags

Om två timmar börjar första matchen.

.

.se Lyon 1 Real Madrid 1

En stolpträff och en ribbträff senare.



.

.se en dag kvar...

...sen är det fotbollsturnering.

.

.se diktatorn som förlorat...

...kontrollen över allt, till och med över hur man ska stava hans namn.
Förhoppningsvis tar blodbadet slut och vi har en diktator mindre
att ha i minnet. Ja, stavningar. En man och hans många stavningar.
Det är märkligt vad som händer när man transkriberar ett namn
från ett språk till ett annat.

Men stavningskrånglet gäller inte bara mellan länder, utan också
mellan de nationella tidningarna. I Fundación del Español Urgente
som har kopplingar till spanska akademin och är sponsrad
av Agencia EFE (en nyhetsbyrå i stil med TT) och spanska storbanken
BBVA (som bland annat är huvudsponsor för spanska ligan – som ju
nuförtiden heter bland annat Liga BBVA). Hur som helst så säger de
att han ska stavas som Muamar el Gadafi (andra stavningar som florerar
i Spanien är Muammar El Ghadafi, Muammar Al-Ghaddafi, Moammar
Al Ghadaffi, Muamar Al-Qaddafi.

Här är fler exempel: Gadafi (El País), Khadafi (Publico), Gaddafi (Aftonbladet),
Khaddafi (DN), Khadaffi (Expressen), Ghedaffi (Il Piccolo),
Gheddafi (La Gazzetta del Mezzogiorno), Qaddafi (New York Times),
Gaddafi (Washington Post, The Guardian), Kadafi (Los Angeles Times).

Expressen skriver hur de ska stava diktatorn Khadaffi namn.
Nationalencyklopedin kallar honom för Muammar al-Khadaffi
och där har de med hur det ska uttalas: [qað:a:´fi] och några
alternativa stavningar Gaddafi, Kadafi, Qadhdhafi, i Wikipedia
föredrar de stavningen al-Gaddafi.

Resumé skriver så här. Ja, och det var allt för i dag.

En kommentar jag läste var någon som skrev, tack för att ni
klargör hur namnet ska stavas. Jag trodde att den rätta
stavningen var "mördare". Ja, han har nog rätt i det.

.

.se ifall du någon gång undrar...

...hur många som finns uppe i det blå.

.

.se nu blir det fotboll...

Ligger en halvlek efter, var tvungen att bli klar med översättningen
innan jag kunde lida lite med Real Madrid och se om de äntligen kan
slå Lyon.

.

.se tipsar igen om serieutställningen...

...på Cervantes. Skippade filmen och läste serier i stället.
Mycket roligare.

.

.se fyllt förråden

Ja, nu finns det mjöl och olja ett tack framöver, för bakning och matlagning.
Slipper man tänka på det i alla fall. Lagom kallt ute, fick vänta en halvtimme
i kylan för att bli insläppt i en hall och spela lite fotboll, några timmar, kul
men är helt slut efter det. Nu är man nyduschad och utmattad, så det blir skönt
att slappa lite.

.

.se kallt kallare kallast

Jag gick ut för att slänga tidningar, men det fick räcka.
Det blir en innedag i dag, trots solen och det vackra vädret.

.

.se det glittrar i snön

Och jag antar att det är därför det är så kallt, men det är fint. Idag har jag tömt cd-fodral och stoppat skivorna i en pärm, ja hittills tre. Förutom att det sparar plats hittade jag en massa trevliga artister och en del som jag inte har riktigt koll på. Så det blir lite skivläsning närmaste tiden.

.

Published with Blogger-droid v1.6.7

.se skrivandet...

När jag startade den här bloggen var tanken att det skulle vara
ett sätt för mig att skriva mer och framför allt regelbundet.

Det har väl gått si så där, till viss del är det för att jag i ungefär
samma väva började fotografera mer regelbundet och det också
blev ett sätt att uttrycka sig på.

Att skriva varje dag har väl lätt till ett antal ströpubliceringar
som kanske inte varit så substantiella, men det har väl handlat
lite om planering också. Som tur är så är det fotboll lite då och då,
så de posterna saknas inte och det sparar mig lite tankeverksamhet
om vad jag ska skriva om.

Det blir på något sätt lite av en dagbok, inte lika självutlämnande
som den kunnat vara men i alla fall en inblick i vad jag gör
och vad jag tänker på.

Det är väl ett antal poster som jag lovat återkomma till, och med tiden
har jag helt enkelt glömt bort det, men så är det väl.

Vårt eller snarare mitt koncentrationsspann störs av ständigt nya saker
som jag upptäcker eller faller för. Bra eller dåligt? Ja, vem vet.

När jag gick på högstadiet började mobiltelefonerna dyka upp, då var de
stora tegelstenar. Nu finns de i var mans och kvinnas hand, i princip, och
sen tappade jag tråden insåg jag. Jag menade bara att saker och ting
förändras i en hög takt och att vi kanske inte alltid inser det.

Jag har haft funderingar på att styra upp publiceringarna lite,
kanske ha fotografpresentationer på måndagar, översättning
på tisdagar, musik på onsdagar och så vidare, men har inte
kommit vidare på de funderingarna.

Just nu i detta nu när jag skriver har jag tagit en liten paus
från översättningen och en annan liten paus från städningen,
som jag verkligen måste ta tag i, ja, det gäller båda pauserna,
men samtidigt känns det skönt att skriva ett inlägg innan klockan
är 23.55 och jag plötsligt inser att om fem minuter så är det
en ny dag och det saknas fortfarande ett blogginlägg.

Ja, vi får se om jag kan spåna lite på andra saker jag vill skriva
och om det får se dagens ljus i den här sidan.

.

.se färdiglottat

Så där, nu är sportlovscupen färdiglottad. Kan man andas ut
ett tag. Det lär väl droppa in mejl i morgon, antar jag.

.

.se tidningen från Fotografiska

Här är första numret för i år. Står bland annat om Sarah Moon utställningen, måste dit.

.

.se youtube-video

Är så irriterande när man söker efter något och sen visar det
sig vara att de gett det fel namn med flit, så att man ska
hamna där. Vad är poängen? Tänkte lägga upp matchresumén
men det verkar omöjligt att hitta, i alla fall just nu.

Och efter en mild helg har det blivit iskallt igen.

.

.se Espanyol 0 Real Madrid 1

Snabbaste utvisningen i historien som jag inte fick se direktsänt
för digitalboxen höll på att spela in två saker och då går det ju
inte att titta på en tredje. Heja den nya tekniken, tillbaka till
90-talet. Men vi gjorde mål och vi vann matchen. Så skönt. Så
rättvist.

.

.se idag blir det foto för hela slanten

Promenad runt stan men kameran runt halsen. Sen middag
och prat om bländare, slutare och ljuskänslighet på menyn.

.

.se snökaos i vinterns land

Jag förstår inte att de inte klarar av att hantera snön bättre.
Var det så här också när jag var ung? Minns inte, men tågen
har väl alltid någon anledning att krångla. Växelfelen är en
trogen vän om man reser pendeltåg.

.

.se och så var det snö igen...

vackert vitt ute, så jag stannar inne i dag.

.

.se godmorgon Stockholm

Ja, jag vet att klockan är snart två, men, men...
Lyssna på det här, det är lite glädje i digitalformat.

.

.se cup-planering i full gång...

Det tar mycket tid att planera en cup för åtta åldersklasser
och det är en hästuppgift att ha koll på alla mejl och
önskemål och lag, men just nu känns det som jag har allt
under kontroll. Imorgon ska vi göra lottningen för den
första helgen och förhoppningsvis blir vi klara med den
den här veckan. Vill inte skriva i morgon för säkerhetsskull.

Känner fotosug, måste till Fotografiska också.

Sen visar det sig att mitt lag ska spela en turnering
samma helg som vi håller i Kamratcupen, så då missar
jag den också. Men men...

.

.se på väg hem

Det funkar att skriva utan app, men swype är lite jobbigt att skriva när tåget svajar å gungar.

.

.se verkar ha dribblat bort förkylningen...

...till slut. Har inte varit ute sen i onsdags. Synd på dagens soliga dag.

.

.se inte många knop

Slösurfar på två sidor, ett om idiom och ett om slang. De kanske blir
användbara i framtiden.

.

.se i dag blev det sjukdag...

Bara vila, tänkte jobba lite men läste i stället. Och säkerhetskopierade
dokument och foton, så var det gjort.

.

.se Real Madrid 2 Sevilla 0

Ja, i går blev det bara en kort textrad där det stod att vi var finalklara.
Real Madrid slog igår Sevilla med 2-0. Bra match av Benzema som
missade otroligt mycket men jag gillade hans kämparglöd och insats.
Målen kommer, förhoppningsvis ett par mot Barcelona i finalen den
20 april. Så ett mål är uppfyllt. Final i Copa del Rey. Det var åtta år
sen de var där senast. Då förlorade de, och det är många som tror
att de gör det nu igen. Men, men, än ska det regna mycket under
broarna, som de säger någonstans. Eller för oss blir det att än lär
det snöa mycket. Formen kommer och går. Just nu verkar Barcelona
oslagbara, men den som väntar får se.



.

.se finalklara

.se film och serier...

...eller ja, det blev ju tvärtom, först serier och sen film. De har
en jättefin serieutställning som är väl värt ett besök, i alla fall
om du gillar serier och inte har nåt emot att de är på spanska.
Sen var det dags för nya filmomgången med lite modern
spanskspråkig film. Dagens film var "El patio de mi carcel"
och utspelar sig i ett kvinnofängelse. En av fångvakterna
vill starta ett teaterkompani i fängelset och efter mycket om
och men lyckas hon. Tankarna går till mindre lyckade såna
försök i Sverige, men det är kanske lättare att göra det med
kvinnor, det tyckte hon i alla fall.

.